How “Resident Evil” was secretly inspired by a French video gametranslate.google.fr1 pointgbugniot10 years ago