Right now my documentation lives at example.com/docs and that part is non-negotiable. It should probably be in example.com/docs/en for English, example.com/docs/fr for French, etc., correct?
But documentation version numbers change, so I think it should be more like example.com/docs/1.0.8/fr, example.com/docs/1.0.5/en, etc., shouldn't it?
Also I am assuming doc versions are independent of software versions. I.e. Version 1.0.8 of the software may be all bug fixes and can therefore keep using version 1.0.5 of the documentation.
Does this sound reasonably language-independent and future-version friendly?