It looks like someone out there maintains 32 bit drivers for this printer, but I'd like low-hassle native support for my 64-bit install.

https://askubuntu.com/questions/1324015/how-to-install-print...

Where do I get started with this? What's the toolchain for sniffing USB data and that sort of thing?