The Cybernetic Teammate: A Field Experiment on Generative AI Reshaping Teamworkpapers.ssrn.com2 pointstobra year ago