Gitmore connects to your repo and sends you a human-readable summary: features shipped, bugs fixed, what's in progress. No code knowledge required.
Sample report: https://www.gitmore.io/example.html
2-min demo: https://demo.arcade.software/5tZyFDhp1myCosw6e1po
Free to try. Would love thoughts from anyone who's been the "translator" between devs and stakeholders.