GateMem: Benchmarking Memory Governance in Multi-Principal Shared-Memory Agentsrzhub.github.io2 pointsilreb8 hours ago