There's a PDF summary at the link. The gist is that students at private high schools probably would have done equally well had they gone to a public high school.
Two exceptions are noted: Private High Schools appear to have an effect on SAT scores. Also Catholic Schools run by a Holy Order (such as Jesuit) actually did show some benefits.